CINEMA DES GALERIES – GALERIES

galerie de la Reine 26 Koninginnegalerij 

FR NL

Normalement, le cinéma est ouvert au public durant les Journées du Patrimoine.  N’hésitez donc pas à pousser la porte de la salle pour découvrir l’intérieur du cinéma.

Le CINEMA DES GALERIES, exploité par les frères Putzeis, a ouvert ses portes en 1939.   Cette salle, très différentes des autres salles de l’époque, croise le chemin de la modernité (l’aménagement intérieur, de l’équipement technique et du conditionnement d’air) et se place à la croisée du modernisme et de l’art-déco.  Elle constitue un ensemble artistique de tout premier ordre.  Tout est mesuré et accueillant.  L’architecte s’est inspiré de l’ambiance méditerranéenne pour réaliser son œuvre.  On y retrouve l’influence romane dans les courbes du cadre d’écran qui rappel un arc triomphal ainsi que dans les rampes et les alcôves.  A l’origine, le sous sol, fortement bétonné pouvait servir d’abris en cas de guerre.

AA141_PROG_1957

programme – programma CINEMA DES GALERIES 1957

L’ouverture, en 1939,  a donné lieu à un gala très réussi avec la projection du film Premier Amour de Deana Durbin.  A l’époque la salle accueillait 600 places en 1 balcon.  Plus tard, elle sera divisée en  deux salles (211 et 216 places).  Notons que pendant de longues années, la salle fut au centre du groupe de cinéma : AVENTURE, CAPITOLE, ECUYER et BEAUX ARTS.

AA361b

programme – programma van GALERIES 1958

En 1987, elles seront reprises par le distributeur Cinélibre, exploitant à l’époque de l’ARENBERG voisin (le NOVA actuel).  Il se dénommera alors ARENBERG-GALERIE.

techniquetravaux3 041947

GALERIE 1939 (coll.: SMS/MRBC)

techniquetravaux6 041947

GALERIE 1939 (coll.: SMS/MRBC)

La totalité du cinéma est classée en 1993.  Le cinéma proposa alors une programmation d’art et d’essai éclairé.  Son but était d’ouvrir le public à des œuvres différentes qui en valent le coup.  Pari difficile mais il a gardé le cap durant de nombreuses années.

arenberg 20070308

fermeture – sluiting van ARENBERG/GALERIES 2011

Suite à des retards de paiement de loyer, les exploitants (asbl CINEDIT) annoncent qu’ils ne vont pas pouvoir renouveler leur bail.  Fin 2011 les trois salles de l’ARENBERG fermeront leurs portes. Le temps de réaliser les aménagements nécessaires: un nouveau projet cinématographique verra le jour en février 2012: GALERIES.  Les aménagements (600.000 euros) s’articulent autour des trois lieux: le Cinéma des Galeries, Galerie Expo et Galeries-Store.

Reportage d’Alba Salto sur les salles d’arts et essai

 

A la sortie des galeries, prenez à droite et descendez la rue marché aux herbes.  Prenez la rue Tabora sur la gauche, passez derrière la Bourse et poursuivez par la rue du Midi jusqu’au carrefour avec la rue des Pierres.  Prenez  la rue des Pierres sur la droite pour arrivez au boulevard Anspach.  Enfin prenez à droite et stoppez au n°85 devant la façade en chantier.



De CINEMA DES GALERIES, uitgebaat door de broers Putzeis, opende de deuren in 1939. Die zaal, totaal verschillend van de andere zalen van die tijd, gaat de moderne toer op (binneninrichting, technische uitrusting en airco) en situeert zich ergens tussen modernisme en Art Deco. De zaal is een eersterangs artistiek geheel.

Alles is afgemeten en gastvrij. De architect vond zijn inspiratie in de mediterrane sfeer. De romaanse invloed vindt men terug in de curven van het schermkader dat verwijst naar een triomfboog en ook in de trapleuningen en de alkoven. Oorspronkelijk kon de sterk gebetonneerde kelder dienst doen als schuilplaats tijdens de oorlog.  Voor de opening was er een geslaagde galavertoning van de film First love van Deana Durbin.  De oorspronkelijke zaal bevatte 600 zetels en 1 balkon. Later werd ze opgedeeld in twee zalen (211 en 216 plaatsen). Noteer dat de zaal lange jaren het centrum was van de bioscoopgroep: AVENTURE, CAPITOLE, ECUYER en BEAUX ARTS.

In 1987 worden ze overgenomen door de verdeler Cinélibre, toen uitbater van de naburige ARENBERG (de huidige NOVA). De nieuwe naam luidt dan ARENBERG-GALERIE.

De volledige bioscoop komt in 1993 op de monumentenlijst te staan. Er staan dan alternatieve films op het programma. Bedoeling was het publiek een ander soort waardevolle werken te laten ontdekken. Het was een moeilijke uitdaging, maar ze heeft jaren lang succes gekend.  Door achterstallige betalingen van de huur, kondigen de uitbaters (vzw CINEDIT) aan dat ze het huurcontract niet zullen verlengen.

Eind 2011 sluiten de drie zalen van de ARENBERG de deuren. Na enkele noodzakelijke aanpassingen ziet een nieuw bioscoopproject het daglicht in februari 2012: GALERIES.  De verbouwingen (600.000 euro) zijn toegespitst op drie plaatsen: de bioscoop des Galeries, Galerie Expo en Galeries Store.

Bij het verlaten van de galerijen, neemt u rechts de Grasmarkt. Neem de Taborastraat links, ga achter de Beurs door en ga verder langs de Zuidstraat tot het kruispunt met de Steenstraat. Neem de Steenstraat rechts en u bent op de Anspachlaan. Neem dan rechts en stop bij nummer 85 voor de gevel waar werken aan de gang zijn.